Sufiforum.com

2009'da başlayan SUFİFORUM'da İslam; İslam Tasavvuf Geleneği ile ilgili her türlü güncel ya da 'eskimez' konular yer almaktadır. İçerik yenilemeleri tasavvuf.name sitesinden sürdürülmektedir. ALLAH YÂR OLSUN.

Giriş |  Kayıt




Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 1 mesaj ] 
Yazar Mesaj
 Mesaj Başlığı: RABBANÎ MEKTUB - 284 (Abdulkadir AKÇİÇEK Tercumesi)
MesajGönderilme zamanı: 19.11.09, 13:43 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı

Kayıt: 27.12.08, 17:20
Mesajlar: 565
RABBANÎ MEKTUB - 284

(Abdulkadir AKÇİÇEK Tercumesi)

284. MEKTUP

MEVZUU : a) Haller ve vecidler, emir âleminin nasibi olduğu..
b) Hallere dair ilim, halk âleminin nasibi olduğu..
c) Bu marifetlerin maarif-i sabıkadan olduğu ve muamelenin hakikati odur ki: Tarikat beyanında Merhum Merhum-u Ekber için sudur eden mektuba yazdım.

***

NOT : İMAMI RABBANİ Hz. bu mektubu, Molla Abdülkadir Enbalî'ye yazmıştır.

Bilesin ki,

İnsan, kendi zahiri olan âlem-i halk ile; batını olan âlem-i emirden mürekkeptir.

İptidada ve orta hallerde zuhur eden haller, vecidler, müşahedeler ve tecelliler; insanın batını olan âlem-i emrin nasibidir.

Hayret, cehalet, acz, ye's ki; intihada hâsıl olur, bu dahi âlem-i emrin nasibidir. Bu dahi insanın batınıdır. Ve bu: Hükmen dahi zahir içindir. Yani:

Yerin dahi nasibi vardır keremliler kadehinden..

Mısraındaki mana hükmünce.. Amma, bu muameleden yana onda bir kuvvetin bulunduğu süre.. Şayet onda bir sebat ve istikâmet olmazsa, insıbağ yollu bir şey iktisab eder.

Asaleten zahire taalluk eden iş odur ki: Bu hallere karşı ilim sahibi ola.. Batın için bu hallerin husulü vardır amma, onlara karşı ilim yoktur. Eğer zahir olmasaydı; ilim ve temyiz yolu açılmazdı. Misale dayalı suretlerin zuhuru ve makamların yükseklikleri ancak zahirin idrâki içindir..

Hülâsa: Hal, batın içindir; hali bilmek ise., zahir içindir.

Yukarıdaki beyandan bilinmiş oldu ki: îlim sahibi olan evliya ile, kendilerinde ilimden nasib olmayan, yani: Hallere dair, evliya arasında bu hallerin husulü için hiçbir fark yoktur.

Eğer bir fark var ise., o da: Bu halleri bilmek veya bilmemek cihetinden olur.

Misal olarak şöyle diyebiliriz:

— Bir şahsa açlık hali gelip kendisini perişan etmiştir; bu kimse bilir ki, bu haletin ismi açlıktır. Bir başka şahsa dahi aynı halet gelir; amma bilmez ki, bu hal için, açlık tabiri kullanılır.

Bu şahıslardan her biri, işin özünde diğerine müsavidir. Ancak bilip bilmemek cihetinden birbirlerinden ayrılırlar.

***

Bilinmesi yerinde olur ki, hallere dair ilimleri olmayanlar iki kısma ayrılır. Şöyle ki:

a) Onlardan bir taifenin, bu hallerin husulüne dair ilimleri yoktur. Onların telvinatına dahi vukufları yoktur.

b) Bunlardan diğer taife ise., kendilerinin hallerden haberleri vardır; lâkin hallerin teşhisi için kendileiir.de kudret yoktur. Bunlar, her nekadar hallerin teşhisine güçlü değillerse de, ilim erbabına dahildirler.. İsterse, hallerin teşhisine güç yetiremesinler. Bunlar, şeyhlik yapmaya müstahaktırlar. Zira, hallerin teşhisi, her şeyhe vazife değildir. O kadar ki, bu devlet: Uzun bir zamandan sonra zahir olur; hatta bir kişi onunla müşerref olur ki, diğerleri onun ilmine havale edilip uydusu kılınırlar. Tıpkı: Enbiyadan ülülazm sayılanlar, uzun bir müddetten sonra baas olundukları gibi.. Bunlardan her birine, ayrı hükümler tahsis edilir. Kalan peygamberler ise., bunlara uymak emri alır; bunların ahkâmına davetle yetinirler..

Bir şiir:

Allah'a ne zorluğu olur;
Âlemi, bir şahsa doldurur.

Vesselam..

***


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
Eskiden itibaren mesajları göster:  Sırala  
Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 1 mesaj ] 

Tüm zamanlar UTC + 2 saat


Kimler çevrimiçi

Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir


Bu foruma yeni başlıklar gönderemezsiniz
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz

Geçiş yap:  
cron
   Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group

Türkçe çeviri: phpBB Türkiye