Sufiforum.com

1430. Hicri Yıl başlarken hizmete giren SUFİFORUM'da İslam; İslam Tasavvuf Geleneği ile ilgili her türlü güncel ya da 'eskimez' konular yer almaktadır. ALLAH YÂR OLSUN !"

Giriş |  Kayıt




Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 58 mesaj ]  Sayfaya git Önceki  1, 2, 3, 4, 5, 6  Sonraki
Yazar Mesaj
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:13 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
170. HİKMET

Kara atına binmedikçe, kara görmez,
Kara Laçın konmadıkça, sırrı görmez.
Sırrı gören arifleri burada durmaz,
Seher vaktinde canı incitip kalkın, dostlar.

Kara Şahin kayrılarak kanat çırpar,
Aşık odur, ten-canını ateşe yakar.
Pir-i muğan nazar kılıp ona bakar,
Doğan gibi kanat çırpıp uçar, dostlar.

Devlet gibi doğan kuşu kime konar,
Şahin gibi halka içre özünü vurur.
Canın kuşu pervaz kılıp hazır durur,
Hazır olup tevbe kılıp yürüyün, dostlar.

Ey dostlar, ahir oldu zamanemiz,
Hiç kalmadı bu dünyada nişanemiz.
Haber verdi "aduvven" deyip Canan’ımız,
Allah zikrini dinmeyip söyleyip yürüyün, dostlar.

"Nehnu kasemna" gününde pay verdi,
Pay alan bendeleri yola girdi.
Kandilin görüp pervane gibi özünü verdi,
Canı cana aşılayıp katıp yürüyün, dostlar.

Hak Rasul’ün dedikleri geldi, olur,
Ahir zaman nişanesi oldu, olur,
Fısk ve fesad dünya içre doldu, olur,
Türlü-türlü dava işi görün, dostlar.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:13 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
171. HİKMET

Alimi tut izzet, eyle ikram,
Alimi Kur’an içre öğer, dostlar.
Alimler açar cümle müşkülatı,
Cahiller cehlini kim döker, dostlar.

Doğru-yanlış’ı beyanını alim bilir,
Helal-haram farkını avam nereden bilir?!
Alimlerden avamiler çok fayda olur,
Bu dünyada iyi adını edinir, dostlar.

Cahil avam alim sözünü hiç dinlemez,
Değme cahil özünü hiç anlamaz.
Alimi Allah avama denk eylemez,
Her alim yüz bin avama yeter, dostlar.

Olmasa alim avam neye yarar,
Kılmaz idi yer ve gök, alem bakar.
Kılmışı için alim günah görür,
Gök tarafına aşmaz yerde durur, dostlar.

Din ve dünya alim ile olur hasıl,
İbadet kılsa kabul, Hakk’a vasıl.
İtikad kıl, gerek olsa temiz nesil,
Gerçek aşık bir söze baş eğer, dostlar.

Avam tendir alimdir tende can gibi,
Şah Hüseyn olsa alim gerek hem gibi,
İns ve cinde alim melek, cahil iblis gibi,
Tutmayın karışık, zinhar inkar, dostlar.

Alimleri hor görmek değildir reva,
Hor görmez o hem yine yer-gök, heva.
Nice ki fakir, miskin o bi-neva,
Alimi hor görmeyin asla, dostlar.

Alimi hor görse o küfr ve nifak,
Nass hadis var ins ve cin ittifak ile,
Alimi seven mü’min yüzü apak,
Sorgusu yok günahından inkar, dostlar.

Hoca Ahmed’e ilham verdi söylesin diye,
Her alimin değerini bilsin diye,
Her kim bilse, bunu amel kılsın diye,
Alim izzetin kılan cennet girer, dostlar.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:14 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
176. HİKMET

Marifet bostanı içine girib,
Evvel tevhid ağacını gördüm orada.
O ağacın her dalında meyvası var,
Sübhan Azim nasib eyledi, aldım ben işte.

O ağacın aslını bilsen, Hu’ dan imiş,
Tefrid, tecrid çeşmeleri sudan imiş.
O ağaç aşıkların yeri imiş,
Müşahede kıldık, dostlar, hazretinde.

Değme cahil o ağacın yeri değil,
Nefsim diyen o meyvadan asla yemez.
Tamahkârlar nefsi için neler demez,
Nefsden geçen yakın olur yakınlığında.

Nefsden geçtim, can hicabı karşı geldi,
Candın geçtim, canım cana karşı geldi.
Gaybe düşüp, gaybe girib gayb oldu,
Hasret üzre hasret ateşi gurbetinde.

Evvel himmet makamına gir dedi,
Azametli sultanlığımı gör dedi.
O tevhid meyvasından ye dedi,
Lütfu ile yedirdi aşk nimetinde.

Kime bahşiş verdi ise, olsun kutlu,
Yüz bin canım olsa, olsun buluntu.
O ağacın sıfatıdır, dostlar, ulu,
Şükrünü söyler, kulluk kılsun hizmetinde.

O ağacın gölgesinde otururlar,
Şevk şarabını içip ruhunu kandırırlar.
Masivadan özü tamamen koparırlar,
Karar kılmaz aşk dileyerek himmetinde.

Dost dileyen o bostanda karar kılmaz,
Hakikatli aşıkları aşksız olmaz.
Gönül mülkünü verse ona göze iliştirmez,
Takva kılar içer nebat şerbetinde.

Dost için dünya ukba mülkünü bırakıp,
Mevt ateş içre girip yakılıp-yanıp,
Ne kadar kovsa dergâhından karşı gelip,
"Erini!" deyip zar ağlar hazretinde.

Kul Hoca Ahmed girdi görün meydan içre,
Gördü tevhid ağacını bostan içre.
O ağacın sıfatıdır Kur’an içre,
Haber verdi o İbrahim suresinde.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:14 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
198. HİKMET

Aşıklara Tanrım özü kılar rahmet,
Kabir içre nurunu salıp kılar şefkat.
Cennet girip, didar görüp, tok ve rahat,
Lütuf ve kerem armağan eyleyip yürür olur.

Aşıkları nereye varsa halvet ister,
Ere hacet değil, iyi olun yeter.
Hakk’ı bulmadan ağlayıp yürüyüp, olup yakınır,
Aşk bağında neva kılıp yürür olur.

Aşık yanar, candan doyar, Hakk’ı sever,
Allah için dünya, ahireti boşar.
Bağrını deşip, başdan ayak kana boyar,
Aşık özü yekta olup yürür olur.

Ey yaranlar, aşk ilinin serveti yok,
Deva sormayın, aşk derdinin dermanı yok.
Bu yollarda aşık ölse, matemi yok,
Canını tenden ayrık kılıp yürür olur.

Canı ayrı ateşte yanar teni özge,
Kimi görse, izin alıp sürer göze.
Hikmet okuyup, talib olup, yetse söze,
Akıl ve şuurun bilge kılıp yürür olur.

Heveskarın teni yansa, canı yanmaz,
Onun için aşk kadrine yetip olma.
İyilerin sohbetinden behre almaz,
Rızkı dua riya kılıp yürür olur.

Bu alemden ayrı kılan Allah özü,
Ey ümmetler, Hak Mustafa söylediği sözü.
Mahşer günü aydın olur halka yüzü,
Dillerini sefa kılıp yürür olur.

Gerçek aşıklar diri ölmüş canı boşa,
Pervaz kılıp uçayım dese saklar Huda.
İçmiş-yemiş, talebleri derd ve bela,
Aşkın başa bela kılıp yürür olur.

Kul Hoca Ahmed, derviş olsan, bidar ol,
Cevr ve cefa, derd ve mihnet, gam iste.
Yüz bin bela başa düşse, inleme,
Allah özü cefa kılıp yürür olur.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:15 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
199. HİKMET

Hakk’ı bulan divaneler bilinçsizce söyler,
Derd ve halet peyda kılıp yürür olur.
Makamlar yüce makam, arşı gözler,
Halka özünü rüsva kılıp yürür olur.

Elden kaçıp dağ ve çölü kılır vatan,
Çöller ara yoldaşları karga-saksağan.
Gider olsa gömlek yeni ona kefen,
Vahşi kuşları yoldaş kılıp yürür olur.

Böyle olmadan can mâşukunu tanıyıp olmaz,
Bu yolların ukbası çok, aşıp olmaz.
Candan geçmeden vahdet şarabından tadıp olmaz,
Vahdet şarabı içerek, semâ kılıp yürür olur.

Cananeyi bulan kişi özü bilmez,
Avam-ı halkı talib olsa, kaçıp gelmez.
Yüz bin nasih olsa, ondan öğütünü almaz,
Ele özünü şaşkın kılıp yürür olur.

Yüz bin aşık tutuşsa-yansa olur sevinçli,
Hak yadını her kim söylese olur hemdem.
Mahşer günü didarına olur mahrem,
Can ve iman feda kılıp yürür olur.

Allah için canını veren yoksun kalmaz,
İki alem ona bostan asla olmaz.
Gerçek aşıkın sırrı saklı halk bilemez,
Göz yaşını tanık kılıp yürür olur.

Aşık ölmez, yakınlığı solmaz, aşkı taze,
Halk içinde ağzı güler yanar pinhan.
Çöller gezip bozlayıp yürür Hak lâ-mekan,
Hak aşkını senâ kılıp yürür olur.

Aşk bağını gezen aşık özünü bilmez,
Gece-gündüz mest ve hayran öze gelmez.
Köşe ister ahaliye ülfet olmaz,
Hak vaslını fena kılıp yürür olur.

Gerçek dertliler dertsizleri göze iliştirmez,
Zahid, âbid, salikleri dile almaz.
Nerede görse aşksızları nazar kılmaz,
Gerçek dertliye deva kılıp yürür olur.

Aşıkların bildiklerini halk bilemez,
Huri ve ğılman cümle melek hayl gelemez.
"Sekahüm rabbühüm"ü arzu eylemez,
Didarına vefa kılıp yürür olur.

Huri ve Kusur “an-tahur”dan alıp gelir,
Rıdvan melek kadeh sunup, tazim kılar.
Aşıkları gözünü yumub bilinçsiz olur,
"Vaşuka!", deyip kir içinde yürür olur.

Hak temaşa eyleyip, ona rahmet kılar,
Nur içinde pertev salıp, şefkat kılar.
Yetmiş farik melekleri ülfet kılar,
Lutf ve kerem armağan kılıp yürür olur.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:15 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
200. HİKMET

Adem oğlu ölesi, yer altına giresi,
Kim iyidir kim kötü, orada malum olası.

Burada özünü bilenler, Hakk’a kulluk kılanlar,
Hak yoluna girenler, aydınlık yüzlü olası.

Benim, kulum diyenler, yer yüzüne gelenler,
Haram-şüpheli yiyenler, bir-bir cevab veresi.

Burada özünü bilmeyen, nasihatı almayan,
Beş vakit namaz kılmayan, orada rüsva olası.

Eğer akıllı olsanız, nasihati alsanız,
Beş vakit namaz kılsanız, orada fayda olası.

Kulluk eyle kuluna, gir Hakk’ın yoluna,
Bağışlanan kuluna, huriler karşı gelesi.

Hak’tan ferman olduğunda, Azrail can aldığında,
Soru-sual kıldığında, orada hayran kalası.

Hayran olmaz o kişi, aksa gözünün yaşı,
Hak ile olsa işi, cevab kolay olası.

Taat eyle kış ve yaz, Kul Hoca Ahmed, için için yan,
Yüzü kara namazsız, orada rezil olası.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:16 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
201. HİKMET

Şeriatın şeraitini terk etmeden,
Tarikatın işlerini eda kılsun.
Tarikatta perhiz kılıp takva kılan,
Görüp, bilip, helalinden uzak kılsun.

Hakikatın deryasından cevher alan,
Marifetin meydanında cevlan kılan.
Yanıp-pişip iç bağrını ateşe salan,
Öyle aşık elif endamını bükük kılsın.

Kıyametin şiddetinden matem kursan,
Yeni derviş gibi halka içre özünü vursan.
Kıyametin şiddetinden nara çeksen,
Mahşer yerinde gözyaşını tanık kılsın.

İşbu yola giren aşık candan geçer,
Candan geçip şevk şarabını doyası içer.
Ölüm seferi kılsa paçasını kefen biçer,
Feryad vurup eşiklerde seda kılsın.

Kıyametin şiddetini bilmeyenler,
Garib, fakir görse göze iliştirmeyenler.
Emr-i maruf, nehy-i münker kılmayanlar,
Has ulular sana ne diye dua eylesin?

Hak zikrini söyleyenleri düşman tutan,
Benlik kılıp yahşıları basıp geçen.
Helal-haram farkın kılmayıp alıp yutan,
O fâsıkın kalbini ne diye sefa kılsın?

Tekebbür ve benlik ile heva kılan,
Halk içinde her ne kılsa riya kılan.
Gece-kündüz dünya için sevda kılan,
O bendeyi ahirette geda kılsın.

Halk içinde tesbihi ele alıp yürüyen,
Şeyhim diye Nâdânlara va’azın söyleyen.
Adağını alıp gelir mi deyip bakıp duran,
Pir odur ki, zahir, batın sefa kılsın.

Gece-gündüz Hakk’dan korkup duran kişi,
Özünü bilir özge ile yoktur işi.
Ondan sonra nura dolar iç ve dışı,
Hakk’dan korkup gözde yaşını revan kılsın.

Kulum diye Hak emrini kılmayanlar,
Nasihatı kulağına almayanlar.
Kar ve ziyan olduğunu bilmeyenler,
O fâsıklar Hakk’a ne diye vefa kılsın?

Hikmet işitip, ağlamayan adem değil,
Gönlü katı, gözü onun nemli değil.
Kuşkusuz bilin, dini onun sağlam değil,
Kan ağla, gözünün yaşını deva kılsın.

Ey gafil, Nâdân ile ülfet olma,
Nâdânların sohbetine özünü vurma.
Hak kahrından korkup ağla asla gülme,
Kul Hoca Ahmed aşıklar gibi neva kılsın.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:17 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
203. HİKMET

Ey dostlar, tevekkülün kılıcını,
Bele bağlap yola kadem koyasım gelir.
"La taknetu" rahmetinden ümid tutup,
Meveddetin gülzârında esesim gelir.

Aşıkları cevlan kılar o meydanda,
Yılan kamçı kılıp biner o arslana,
Sır sözünü söyleyip olmaz her nâdâna,
Sır sözünü bilgelere söyleyesim gelir.

Arif olup aşık olsa bilge gider,
Öyle aşık didar için canın verir.
Öyle kula tan mı atar,gün mü batar,
Gece-gündüz dinmeden ağlayasım gelir.

Nişanesi odur, onun rengi sarı,
Öyle kişi bu dünyadan olur ayrı.
Masivadan çekip özünü, gönlü aydın,
Marifetler ona; damarımı satasım gelir.

Ey dostlar, tarikatta pazar gördüm,
Kazancımı bulup o pazarda dükkan kurdum.
Gafil gönlüm, özüm orada bidar oldum,
Razi verse, gece-gündüz sevda kılasım gelir.

Aşıkları özü ile pazar kılar,
Cahil kullar mü’min gönlün rahatsız eyler.
Gafillerden Huda, Rasul bizâr olur,
Hazır olup, Hak zikrini söyleyesim gelir.

Sıdk ile gafil asla tevbe eylemez,
Yazık ki, ömrünü gafil geçirir asla doymaz.
Fanî ömrünü bin inansan bakî olmaz,
Tevbe diye tevbe giysisini giyesim gelir.

Kul Hoca Ahmed, geçti ömrün, gafil olma,
Nefsin sözünü kılarak batıl yürüme.
Cehd ederek gece-gündüz zinhar cahil yürüme,
Hazır olup, Hakk’a kulluk kılasım gelir.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:17 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
204. HİKMET

"Ey Ahmed, ey kulum" demiş Sübhan İzim,
Vardır onun şerbetleri sayısız çeşit.
Aşık kullar içsin dedi onu Mevlam,
Aşık olup o şerbetten içesim gelir.

Gece-gündüz işbu candan aşık olmaz,
Aşıkların gözde yaşı asla dinmez.
Can esirgese güzel yola girse olmaz,
Candan geçip cananeye varasım gelir.

Himmet kemerin merdanlar gibi bele bağlayıp,
Mansur gibi candan geçip darağacında oynayıp.
Aşıklar gibi sohbet içre kanlar ağlayıp,
Sübhan İzim dergâhına varasım gelir.

Laftan geçmeden hal dilini bilse olmaz,
Muhabbetin şarabından içse olmaz.
Marifetin pazarına girse olmaz,
Laftan geçip bostan içre giresim gelir.

Aşık olmadan vefa neyini çalsa olmaz,
Hazır olmadan Hak zikrini söylese olmaz.
Çeng ve rebab sazlarını düzenlese olmaz,
Sözünü dizip hamd u senâ söyleyesim gelir.

Sedef benzeri aşk makamında cevherlerin,
Mü’min kula yakındır rahmetlerin,
Aşık kula rahattır zahmetlerin,
Mihnet çekip, Hocam, sana varasım gelir.

Aşıkları her köşede kavga kılar,
Katre-katre gözyaşını derya kılar,
O deryada aşk cevheri sayısızdır,
Dalgıç olup o cevherden alasım gelir.

Kul Hoca Ahmed, uzun geceler uyanık ol,
Cahillerden daima uzak kaça gör,
Gözyaşını sarı yüze saça gör,
Yaşımı saçıp hamd ve senâ söyleyesim gelir.

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
 Mesaj Başlığı: Re: Hüküm Bildiren Hikmetler
MesajGönderilme zamanı: 02.03.09, 14:18 #mesajın linki (?)
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 21.12.08, 12:25
Mesajlar: 641
207. HİKMET

Bu gariblik berbat imiş, ey dostlar,
Hiç kim gelip, garib halin soran var mı?
Gece-gündüz gurbet çekip aşk yolunda,
İçi yanıp, hasret ile dolan var mı?

Gurbet içre geçer imiş garib hali,
Hiç kalmadı gönül içre laf ve sözü,
Her bir günde alır imiş yüz bin yolu,
Akşam namazı, garib halini soran var mı?

Gariblikte yürüdüm ben kötü yemeğe ,
Berbat imiş tekke, yastık orada başa.
Mahzun olup ata-ana karındaşa,
Rahim kılıp, garib halin soran var mı?

Karındaşlar hasretinde oldum harab,
Yürek-bağrım tutuşup-yanıp oldum kebab.
Gariblere rahmeylesen, çoktur sevab,
Ey dostlar, bu derdime deva var mı?

Devam tutuşturur görün, beni gurbet ateşi,
Gariblikte bulmadım ben halaveti.
"Men mata gariban" deyip hadis söyledi,
"Fekad mata şahidan" deyip alan var mı?

Gariblikte yürürdüm ben gurbet çekip,
Melametler ile halkdan söz işitip.
Göğüs evimi gönül aydınlatıp mecal çekip,
Didar için canını feda kılan var mı?

Didar için canını feda kıldı ise,
Gece-gündüz Hak zikrini söyledi ise,
Kul Hoca Ahmed, bu gurbete düştü ise,
İşitin, dostlar, ölmezliğe imkan var mı?

_________________
"Bismillah dep beyan eyley hikmet aytıp
Taliblerge dürr ü gevher saçdım mena..."


Hazret-i Pîr-i Türkistan Hoca Ahmed Yesevî [ Qaddesallahu Teala Sırrahul-Azîz ]


Başa Dön
 Profil Özel mesaj gönder  
 
Eskiden itibaren mesajları göster:  Sırala  
Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 58 mesaj ]  Sayfaya git Önceki  1, 2, 3, 4, 5, 6  Sonraki

Tüm zamanlar UTC + 2 saat


Kimler çevrimiçi

Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir


Bu foruma yeni başlıklar gönderemezsiniz
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz

Geçiş yap:  
   Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group

Türkçe çeviri: phpBB Türkiye